넷플릭스(Netflix) 시리즈 이 사랑 통역 되나요?가 오는 1월 16일 공개를 확정 짓고, 주연 배우 김선호와 고윤정의 케미스트리가 돋보이는 티저 포스터와 예고편을 공개했다.
이 사랑 통역 되나요?는 다중언어 통역사 주호진(김선호 분)이 글로벌 톱스타 차무희(고윤정 분)의 통역을 맡게 되면서 벌어지는 예측 불가 로맨틱 코미디다. 공개된 티저 포스터는 여러 언어에 능통한 호진과 전 세계의 주목을 받는 무희의 긴장감 넘치는 인터뷰 순간을 담아냈다. 특히 "가장 어려운 당신의 언어"라는 카피는 말은 통역할 수 있어도 서로의 마음을 읽기 어려운 두 사람의 관계를 암시하며 궁금증을 자극한다.
함께 공개된 예고편에서는 정반대의 성향을 가진 호진과 무희의 색다른 티키타카가 눈길을 사로잡는다. 여기에 일본 배우 후쿠시 소타(히로 역)가 합류해 묘한 긴장감을 더하며, 히로의 고백을 통역하지 못하고 당황하는 호진의 모습이 그려져 이들의 관계가 순탄치 않음을 예고했다. 또한 이탈리아, 캐나다, 일본 등 다채로운 해외 로케이션의 아름다운 풍광은 작품의 풍성한 볼거리를 기대하게 한다.
김선호와 고윤정의 신선한 호흡과 감각적인 영상미로 2026년 새해 기대작으로 주목받고 있는 이 사랑 통역 되나요?는 1월 16일 오직 넷플릭스를 통해 전 세계에 공개된다.
